Copywriter freelance pour marques lifestyle et solopreneurs qui veulent faire bouger les choses
Vous connaissez votre marque par cœur, mais trouver les mots pour en parler, c’est la galère ?
Ensemble, faisons ressortir sa personnalité avec un message clair et ce petit truc qui donne envie de s’y attacher.
Parce que vous avez déjà de quoi changer le quotidien de vos clients. Autant qu’ils le sachent !
Le problème, c’est qu’il est toujours difficile d’avoir du recul sur son propre travail. Difficile de résumer des mois de travail de façon claire et convaincante, avec un vrai focus sur ce qui compte vraiment : les bénéfices pour vos clients.
Pour vous aider à sortir la tête de l’eau et à vendre plus, je transforme votre offre en textes qui vous ressemblent à 100 % et qui parlent droit au cœur de votre cible. En gros, j’apporte les mots, et vous le talent.
Et comme un contenu joli ne suffit pas…
On laisse tomber les textes promptés et pompés par tout le monde.
On laisse tomber le bricolage pour enfin penser stratégie.
Et bien sûr, on travaille main dans la main, dans un vrai esprit de collaboration, car vous êtes vraiment la star que vous pensez être !
Au final, tout ça vous laisse du temps pour vous consacrer à ce que vous faites de mieux : faire tourner votre business.
Votre marque + mes textes =
+ de personnalité
+ de visibilité
+ de ventes
+ de personnalité + de visibilité + de ventes
Mes services de rédaction
Web me up (before you go-go)
Un site web bien pensé et bien écrit pour faire briller votre offre de mille feux.
Email in a bottle
Des séquences e-mail pour garder le lien avec votre commu ou lancer un nouveau produit.
Buy me baby (one more time)
Des fiches produits irrésistibles alliant copywriting et SEO pour remplir plus de paniers.
Traduction anglais-français
Lancez votre marque internationale sur le marché français grâce à des traductions marketing boostées au copywriting et SEO.
Salut, moi, c’est Amélie !
Copywriter freelance et traductrice anglais-français depuis plus de 15 ans, j’aide les marques et les solopreneurs à trouver leur voix… et à vendre.
J’accompagne les marques lifestyle, bien-être et tourisme, mais aussi les agences de contenu et de communication.
Je concocte pour vous des textes cool et vendeurs, qui jouent sur les mécanismes du marketing et de la persuasion pour engager votre public. Tout ça sans cette petite voix robotique qu’on commence à connaître par cœur.
Sinon, j’aime les références ringardes du Top 50 et les cookies au chocolat.
Vous avez un projet de copywriting sur les rails ?
Venez me décrire votre projet via le formulaire de contact. Pas besoin de longs discours, dites-moi simplement ce dont vous avez besoin : rédaction d’un site web ? Retainer pour le copywriting de vos campagnes de marque ? Ou peut-être la traduction en français de votre nouveau catalogue e-commerce ?
Je vous recontacte sous 48 h ouvrées pour organiser un appel découverte gratuit de 45 minutes. Pas de pression : on échange sur vos projets et on voit si le courant passe.
Si on décide de travailler ensemble, une deuxième visio est le meilleur moyen pour moi de plonger dans votre univers : votre offre, votre audience, le ton qui vous correspond, tout ce que vous avez déjà mis en place… (ou pas ! Et c’est ok.)
À chaque projet ses petites spécificités, mais une chose est sûre : les petites corrections sont toujours incluses, avec jusqu’à deux allers-retours de feedback.
Tarifs à partir de 50 € / heure.
Des témoignages clients qui me font chaud au cœur
Jade Mac Sweeney, coach de vie
Amélie a rédigé tous les textes de mon site Internet et heureusement qu'elle était là ! Elle comprend parfaitement les enjeux marketing et SEO du moment, elle s'est intéressée en profondeur à mon activité et c'est grâce à cela qu'elle a pu comprendre et exprimer ce que je voulais pour mon site. Cela m'a fait gagner un temps précieux au lancement de mon activité et cela m'a permis de me concentrer sur mon cœur de métier. Amélie a une vraie personnalité, beaucoup d'humour et je ne peux que la recommander à 100% à ses futurs client.e.s.
Louise Bouchart, validatrice @ Bridgehead Media
Amélie est l’une des meilleures copywriters et traductrices avec lesquelles j’ai eu le plaisir de travailler. Elle a un excellent sens du détail, et ses traductions sont toujours justes, créatives et soignées, ce qui simplifie beaucoup la relecture. Amélie est toujours ouverte aux échanges et aux retours, et son professionnalisme, allié à son attitude positive, rend notre collaboration aussi simple qu’agréable. Je la recommande sans hésiter à toute équipe à la recherche d’une traductrice talentueuse et fiable.
Antinéa Lombard - Product Marketing Manager @ PlayPlay
Amélie nous a accompagnés d’abord sur la traduction EN>FR de +10 pages mettant en avant nos fonctionnalités, aujourd’hui en ligne sur notre site vitrine, puis sur plusieurs cas clients. Elle a su dès le départ saisir notre ton de marque et livrer des textes justes, fluides et vivants, qui n’ont pas nécessité de retours. Toujours super sympa et réactive, nos échanges ont été simples et efficaces. Je la recommande sans hésitation ! ⭐️